Secara harfiah, Las Vegas berasal dari bahasa Spanyol yang artinya "padang rumput" atau "lembah yang subur".
Nama ini diberikan karena wilayah [Las Vegas] di Nevada, Amerika Serikat, dahulu merupakan sebuah oasis yang memiliki sumber air di tengah gurun.
Berikut adalah beberapa hal penting mengenai arti dan penggunaan istilah Las Vegas:
1. Kota Megah di Amerika Serikat
• Pusat Hiburan Dunia: Dikenal sebagai "The Entertainment Capital of the World" karena dipenuhi hotel mewah, kasino besar, dan pertunjukan kelas dunia.
• Kota Dosa (Sin City): Julukan ini diberikan karena legalitas perjudian dan hiburan malam yang sangat bebas di kota tersebut.
2. Slank atau Istilah Gaul (Kos "Las Vegas")
Di Indonesia (terutama daerah seperti Yogyakarta), istilah Kos Las Vegas atau Kos LV sering dipakai sebagai bahasa gaul atau candaan untuk menyebut kos bebas.
• Kos ini diidentikkan dengan kebebasan tanpa batas, seperti bebas jam malam atau bebas membawa lawan jenis ke dalam kamar.